昔から古風な男性が女性に対して「3歩下がってついてこい！」と偉そうな態度で亭主関白に言っていますよね。「男を（後ろから）立てる」「男を（後ろから）支える」のが「3歩下がってついていく」と思っている方が沢山いるのではないでしょうか？男性よりも控えめな女性を表現するのに使われていますが、元々は違う意味合いだったのをご存知でしょうか？

その本当の意味とは、

『何かあったら（俺が守るから）お前だけでも逃げろ』

『３歩下がってついていく』という言葉は、もし何かあった時には自分が敵に対峙する間に後ろに逃げろという意味で、男性が女性を「守る」という意味だったのです。これを知ったネットの反応は、「マジ知らなかった」「男らしい！」「間違って使ってたわｗ」などコメントがあるようです。